Hem » Film & TV » Blu-ray » Recension: Mary Poppins kommer tillbaka (BD)
Guld

Recension: Mary Poppins kommer tillbaka (BD)

av Henric Brandt

Jag har redan recenserat Mary Poppins Kommer tillbaka på bio och den recensionen kan ni läsa här. Den här recensionen kommer att fokusera på Blu-ray-utgåvan.

Det är tråkigt att 4K Ultra HD-versionen av Mary Poppins kommer tillbaka inte finns att köpa i svensk version, utan den finns bara att få tag i som dyr import. Nu när Disney har börjat med UHD i norden och jag recenserade Captain America: The Winter Soldier, så lever hoppet att den kanske kommer. Men till dess får man hålla till godo med HD-versionen eller hosta upp stålar för att köpa importen.

mary Poppins kommer tillbaka

Mary Poppins kommer tillbaka är en tiopoängare för mig och det var det jag gav den när jag såg den på bio; men BD-utgåvan sjunker ett snäpp just för att jag kan inte ge full pott till ett format som inte når hela vägen fram i den potential som nu finns att tillgå. Här bjuds klara, fina färger och välbalanserad kontrast mellan ljust och mörkt, dock så finns det en liten mjukhet i bilden som är mycket irriterande. Den är speciellt tydlig under ”The cover is not the Book”-sekvensen. Ljudet är strålande och musiken kommer till sin rätt, men det gnager ändå i mig att jag kunde ha fått uppleva detta i Dolby Atmos istället.

Extramaterial finns det vansinnigt gott om; det är flera dokumentärer som är riktigt bra och inte enbart promotion. En kort dokumentär om scenen då Dick Van Dyke är på inspelningen är emotionell och fin. Sen går de igenom hela processen hur de skapade filmen. Superkul för en filmnörd som jag. En Sing-along-version av filmen finns också med och den finns även på svenska.

Klickade över till den svenska dubbningen och den håller måttet med råge. Sångerna är finurliga och habilt översatta och det är väldigt bra rollbesatt på alla fronter.

Sammanfattningsvis så är detta en välfylld och fullgod Blu-ray utgåva, men hade det varit UHD 4K med Dolby Atmos / DTS: X så hade nog betyget blivit ett annat. För det saknas en liten pusselbit fram till full pott.

 


This post is also available in English: Review: Mary Poppins Returns (BD).

Så här sätter vi betyg på Senses
Annons

Vanliga frågor och svar

Finns filmen att köpa i 4K Ultra HD med svensk text?

Nej, 4K-versionen finns i dagsläget endast som en dyr importutgåva.

Hur upplevs bildkvaliteten på Blu-ray-skivan?

Den har fina färger men lider av en irriterande mjukhet i bilden.

Vad saknas i ljudväg på denna utgåva?

Ljudet är bra men recensenten hade hellre velat ha Dolby Atmos.

Vilket extramaterial finns inkluderat?

Det bjuds på flera bra dokumentärer och en Sing-along-version.

Är den svenska dubbningen av god kvalitet?

Ja, rollbesättningen är bra och sångerna är finurligt översatta.

Finns det extramaterial för den som gillar Dick Van Dyke?

Ja, det finns en emotionell dokumentär om när han var på plats.

Varför får Blu-ray-utgåvan inte högsta betyg?

Det beror på bildens mjukhet och att det inte är en UHD-utgåva.

Missa inte detta

Lämna ett svar

[script_17]

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.